牛島監督退任

横浜ベイスターズの牛島監督が今季限りで退団することが決まった。3日の対阪神タイガース戦の試合終了後、記者会見で発表された。2005年からの2年契約で、2005年は3位、2006年は現時点で最下位。